La chanson « Trinkspruch », qui commence par les mots « Er hebet das Glas! Golden funkelt der Wein! Sänger, Sänger sollen Freunde sein » (Lèvez le verre ! Le vin étincelle en or ! Les chanteurs doivent être des amis), est une courte pièce pleine de chaleur et de convivialité. La mélodie, d'origine suisse alémanique, est simple et chantante. Le poète est inconnu, mais le message est universel : le chant, l’amitié et la célébration partagée.
Cette chanson s’inscrit dans la tradition des chants à boire – non pas dans un esprit tapageur, mais avec élégance et retenue. Elle évoque un moment de réunion, un toast musical entre amis, porté par une musique claire et sincère.
David Rossel, dans son arrangement pour chœur d’hommes, valorise la richesse harmonique et le caractère fraternel du chant. Le cadre reste proche de la version populaire, mais l’harmonisation apporte profondeur, chaleur et équilibre. L'écriture reste fluide et naturelle, mettant en avant l'unisson des voix tout en leur laissant un espace expressif.
La version chorale convient aussi bien à des petits ensembles qu’à des chœurs d’hommes plus larges. Grâce à sa clarté rythmique et son caractère accessible, « Trinkspruch » est une pièce idéale comme introduction ou comme moment de pause dans un programme, voire comme clin d’œil final.
Avec cette adaptation, David Rossel redonne vie à une perle oubliée du répertoire populaire suisse : un hommage chanté à la camaraderie et à la joie partagée.
