Los Cordilleras De Los Andes porte en soustitre: Cycles Des Montagnes, et fait pendant au très c’lèbre Cycle de rivières.
Malando s’est souvent inspiré de la musique typique d’Amérique de Sud. Sa formation de batteur explique qu’il ait fait un usage fréquent, dans ses compositions, d’instruments exotiques à percussion. Ses tangos lui ont valu une célébrité mondiale, au point que certains assurent que son fameux Olé Guapa s’exécute à travers le monde, à la cadence d’une éxécution par minute. Peu de temps avant sa mort, il avait encore effectué, avec son orchestre, deux tournées au Japon, ou il remplissait de salles entrières de milliers d’auditeurs enthousiastes.
Arrangeur de oeuvres de Malando, Kees Vlak a, lui aussi, composé de la muique espagnole et sud-américaine. Dans le style espagnol, on lui doit des suites telles que Paso Caboio, Paso Moro Gitano, et, dans le genre sud-Américain, la suite Antillaise et Les Iles du Vent.
